| 1. | How were all these achievements made possible?
comment tous ces objectifs ont-ils pu se réaliser? |
| 2. | We have seen a lot of progress made.
nous avons vu de nombreux progrès se réaliser. |
| 3. | The presidency hopes that this will come to fruition.
la présidence espère que cela va se réaliser. |
| 4. | This requirement should be implemented as soon as possible.
cette exigence doit se réaliser le plus rapidement possible. |
| 5. | However , this objective cannot implement itself.
toutefois , cet objectif ne peut se réaliser tout seul. |
| 6. | We want to see that true partnership.
voilà le véritable partenariat que nous voulons voir se réaliser. |
| 7. | Banks' big scare will do good.
Les pires craintes de Monck semblent se réaliser. |
| 8. | The acquisition did not take place immediately, however.
Toutefois l'acte d'achat ne peut pas se réaliser immédiatement. |
| 9. | The appearance nearly didn't happen.
L'apparition faillit ne pas se réaliser. |
| 10. | The precious desires of generations are coming true.
les vœux de plusieurs générations sont en train de se réaliser. |
